linux小系统支持中文的问题

    最近在调试linux小系统，想让小系统支持中文，经过几天的调试，这个问题终于得以解决，下面总结一下遇到的问题和解决办法。
    在console下面支持中文我选择的是采用外挂式平台的办法，并不真正汉化内核，因为担心汉化内核会有较大的风险，所以选用外挂的方式。采用外挂的方式必须得准备软件包，诸如zhcon、chdrv、autoconvert、cce之类，但这些源码包在我的虚拟机下编译始终不通过，花了一定时间在修改zhcon源码上，源码中某些结构体的声明在其他头文件中编译时不认识，由于对gcc、vi运用比较生疏，查找感觉比较麻烦而且花费时间较多，于是放弃了这条路，选择从rpm包的方式安装，结果rpm安装zhcon后提示运行提示cannot open framebuffer，查看内核选项发现支持framebuffer，将启动方式改为vga=***，cat /proc/device发现确实有fb后仍然不能使用zhcon，当时怀疑rpm可能不靠谱，因为下载的rpm包和我的redhat4.7版本差别较大，果断放弃了rpm决定一心一意回头去编译源码，顺便提到一点就是考虑到我们项目组内服务器和我的redhat标准系统是一个版本，内核为2.6.9，里面各种库十分齐全而且很稳定，将zhcon拷贝到服务器上编译通过，然后在服务器上测试zhcon能够正常运行，将服务器zhcon移植到我的系统中却不能干活同样是cannot open framebuffer这时候似乎是黔驴技穷了，于是跑去请教钟sir，钟sir告知通过strace查找原因。
    strace是linux中用来跟踪系统调用的命令，功能非常强大。
    移植zhcon我采用的思路是在虚拟机标准系统（内核2.6.9）的console下测试，然后在新编译的内核系统（内核2.6.33）下测试，最后测试mini系统。
    在虚拟机标准系统（内核2.6.9）下strace调试比较顺利，strace发现缺少/etc/zhcon.conf配置文件从服务器上copy过来即可。
    在新编译的内核系统（内核2.6.33）中测试，strace之后发现/dev/下面很多文件提示cannot open，于是将这些设备文件mknod，mknod的主要设备文件有pty、ptmx、vc、mem、zero等设备文件，之后zhcon能正常运行，做到这一点就非常好办了，因为新编译的内核系统能够运行，mini系统是肯定可以运行的。但是谁知道在mini系统中测试的时候遇到了很多问题，虽然我对能够将zhcon移植到mini系统上的可行性这一点深信不疑，后面会谈到这一点。
    移植到mini系统中zhcon一把，果然是不能